avatar_köpper

Sprachliche Korinthenkackerei

Begonnen von köpper, 27. April 2023, 15:11:14

⏪ vorheriges - nächstes ⏩

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

köpper

Zitat von: slave1337 am 27. April 2023, 13:08:26"Mille" steht noch immer für 1000 - sprich du hast jetzt von 10.000 gesprochen :P
Es geht beides :evil:
Hier ist doch klar was gemeint ist

Corns

https://de.wikipedia.org/wiki/Mille

ZitatMille steht für:

    Tausend, lateinisch, italienisch, französisch und umgangssprachlich
    Million (umgangssprachlich)

Recht hat er. :anbet:

War bisher auch davon ausgegangen, dass es immer für 1.000 steht. Scheinbar kann man es aber auch zur Million sagen.

Dr. Zoidberg

Zitat von: Corns am 27. April 2023, 15:21:09https://de.wikipedia.org/wiki/Mille

Recht hat er. :anbet:

War bisher auch davon ausgegangen, dass es immer für 1.000 steht. Scheinbar kann man es aber auch zur Million sagen.

Naja, nur weil alle nicht wissen, was Mille heißt und es immer für Mio nutzen, ist es noch immer nicht ganz richtig. :tuete:
Hamburg Squirrels

köpper

Das sagt man umgangssprachlich. Besonders wenn man keinen Bezug zum Geld hat ist 1000€ schon unwahrscheinlich viel, eine Million ist auch schwer Vorstellbar zu erfassen besonders wenn man es nicht mit Zahlen hat: "Boah, da kostet solch eine Villa bestimmt ein paar Mille!!!" :sabber:

dAb

Zitat von: Corns am 27. April 2023, 15:21:09https://de.wikipedia.org/wiki/Mille

Recht hat er. :anbet:

War bisher auch davon ausgegangen, dass es immer für 1.000 steht. Scheinbar kann man es aber auch zur Million sagen.
Weil alle es falsch sagen, deswegen ist es jetzt umgangssprachlich. :bang:
AJFM:
Meister: 1, 5, 6, 7, 13, 16, 28, 32
Pokal: 23, 32
Supercup: 8, 14, 17, 20, 26

:joint:

Corns

Genau wie "In 2022 haben wir..." oder "Das macht Sinn.".

Bin ich ganz bei Dir. :bier:

alesch

Ja gut, Freunde, so funktioniert ja Sprache nun einmal.  :bier:
"Kalou ist kein Einzelfall." - Heiko Herrlich       "Es ist zum Haare raufen." - Sancho zu Akanjis Friseur.       "Ist das nun das Ende vom Anfang?" - Joshua Kimmich

Micha2954

#7
Zitat von: Corns am 27. April 2023, 15:21:09https://de.wikipedia.org/wiki/Mille

Recht hat er. :anbet:

War bisher auch davon ausgegangen, dass es immer für 1.000 steht. Scheinbar kann man es aber auch zur Million sagen.

Nein hat er nicht. Nur weil es Umgangssprache ist, ist es noch lange nicht richtig.
Es gibt tatsächlich Regeln für die deutsche Sprache und da wird Mille immer noch als Tausend bezeichnet.
Denn das Wort "Mille" kommt aus dem lateinischen und bedeutet übersetzt schlichtweg "Tausend"

Donington....... viel zu schön für die Formel 1

BvB du wirst nie Untergehn......

http://www.youtube.com/watch?v=NH9nKBkOYbo

Ueberflieger

Hah. Ein Thema für Korinthenkacker für mich. Herrlich. :D
Wer Mille zur Million sagt, ist für mich auf der gleichen Stufe wie "einzigste/r". :effe:

If you wait until you can do everything for everybody, instead of something for somebody, you'll end up not doing nothing for nobody. - Malcolm Bane

Micha2954

Zitat von: Ueberflieger am 08. Mai 2023, 16:27:44Hah. Ein Thema für Korinthenkacker für mich. Herrlich. :D
Wer Mille zur Million sagt, ist für mich auf der gleichen Stufe wie "einzigste/r". :effe:
Und "Sinn machen"  :effe:  :heuldoch:
Donington....... viel zu schön für die Formel 1

BvB du wirst nie Untergehn......

http://www.youtube.com/watch?v=NH9nKBkOYbo

jeto

Liebe machen möchte ich aber noch sagen dürfen  :peng: :rofl:
AJFM
FC Lipsia Lions, Liga 2 (S83)
Erfolge:
Teilnahme Europapokal (S71)

köpper

Gut dass man in Deutschland noch Handy sagen darf, wo es überall auf der Welt Smartphone ist :kaffee:

Corns

Zitat von: Micha2954 am 08. Mai 2023, 15:41:20Es gibt tatsächlich Regeln für die deutsche Sprache und da wird Mille immer noch als Tausend bezeichnet.

Ja, das stimmt. Aber Du verdrehst die Zusammenhänge. Die Regeln sollen abbilden wie die Menschen sprechen. Anders herum hat es noch nie funktioniert.

Schappi

Zitat von: köpper am 08. Mai 2023, 19:42:37Gut dass man in Deutschland noch Handy sagen darf, wo es überall auf der Welt Smartphone ist :kaffee:
eigentlich ein Cell Phone :effe:

Ueberflieger

Zitat von: Corns am 08. Mai 2023, 19:56:06Ja, das stimmt. Aber Du verdrehst die Zusammenhänge. Die Regeln sollen abbilden wie die Menschen sprechen. Anders herum hat es noch nie funktioniert.
Also ist Einzigste korrekt? :p

If you wait until you can do everything for everybody, instead of something for somebody, you'll end up not doing nothing for nobody. - Malcolm Bane