Zitat von: b0nStaR am 09. September 2014, 18:27:10
Ob das auch für A2 doch irgendwie geht?

Nein, wohl nicht. Ich habe aus Verzweiflung schon per Suche&Ersetzen tausende von DM in "€ " verwandelt...
Der einzige Erfolg war, dass sich das Spiel trotzdem noch starten lässt. Aber die DM bleibt...

@Bolero78: Gutes Auge 

Hats du es geschafft überall DM durch Euro zu ersetzen? 
Das versuch ich seit ewigen Zeiten. Ich habs zwar an verschiedenen stellen geschafft, aber es taucht doch immer wieder bei einzelnen Menüs und Ereignissen die DM auf

 

Kannst du mir die Dateien zukommen lassen, wo du den Euro eingefügt hast? Oder welche Dateien sind das, und wie kann man es ändern?

Der endgültige Download kommt irgendwann die Tage, ich probiere mich gerade an Version B.

A) war: € mit Leerzeichen dahinter.

Version B): € ohne Leerzeichen dahinter.


Aber ich schicke dir gleich mal die Datei. Du musst dich dann nur quasi als Tester betrachten.

Find ich super!

Nicht, dass mich das besonders gestört hätte, aber ist natürlich ne feine Sache.
Und das ganze nach 15 Jahren A3, das muss man sich mal reinziehen!

Yeah, hab mich gestern zufällig noch mitm Kumpel drüber unterhalten das dies ein nettes Feature wäre, aber scheinbar nicht machbar ist, sonst hätte es ja jemand in all den Jahren schon geschafft.
Super Leistung!

So, mal zum Euro-Update:

   Durch dieses Update ändert sich Folgendes:
   
   - DM wird durch das €-Zeichen ersetzt

   - Aus dem Weltpokal und dem Weltcup wird die Klub-WM

   - Europapokale --> Europa-L.-Siege (im Spielerinfo-Screen)

   - Und in der Statistik der persönlichen Erfolge:

   Europapokale --> Europa-League-Siege
   Finalteilnahmen EP --> Finalteilnahmen EL
   Manager des Jahres --> Trainer des Jahres

Auf Wunsch gibt es nun auch die Möglichkeit, statt € auch mit £ oder Fr (Schweizer Franken) zu spielen.
Natürlich handelt es sich auch hier nur um die Umbenennung der alten DM, nicht um eine korrekte Währungsumrechnung.


Screens:


Für die Experten: Ich habe einfach ein Leerzeichen vor dem Betrag gesetzt, damit der Aktienkurs nicht völlig verschwindet. Danke an Frosch, der mich auf die Idee brachte!





Auch hier für die Experten:
Ich konnte "EL-Siege" doch in "Europa-L.-Siege" bzw. "Europa-League-Siege" verlängern. Eigentlich kann man in der Datei keine zusätzlichen Zeichen hinzufügen (zumindest weiß ich nicht wie), aber hinter dem deutschen Begriff steht jeweils der englische. Ich habe einfach dort ein paar Zeichen geopfert, um mehr für den deutschen Begriff zur Verfügung zu haben.
Wobei zu beachten ist, dass man nicht alle Zeichen der englischen Übersetzung opfern darf, sondern nur ein paar (einfach über try&error getestet).

Du bist mein Held 
Noch eine Kleinigkeit die man mal ändern könnte: Bei den Beziehungsstatus der Spieler gibt es verschiedene Kategorien:

- verheiratet mit
- verlobt mit
- Freundin
- Frau

Letzteres kommt bei Spielern ohne Partnerin. Da ist aber leider nicht genugt Platz um was zu ändern. Ich hab allerdings die ersten beiden in "Ehefrau" und "Verlobte" geändert, damit es einheitlich ist. In dem Fall hat es aber nicht funktioniert leere Bytes einzufügen. Wenn man allerdings die überflüssigen Zeichen mit leerstellen füllt, scheint es gut zu funktionieren. Da scheint irgendwie die Anzahl der Zeichen auch relevant zu sein...
(also nicht die absolute sondern bei einzelnen Feldern)

Macht Sinn, das zu vereinheitlichen. Habe also Ehefrau und Verlobte draus gemacht.

Und noch eine Kleinigkeit:
Da der UEFA-Pokal ja über die Userfiles mittlerweile Europa-League heißt, habe ich auch die UEFA-Pokal-Schals umbenannt.

Da aber der Begriff länger ist, habe ich es so gelöst:

UEFA-Pokal-Platz --> EL-Qualifikation (Alternative wäre: Euro-League-Plz)

Schal Schal UEFA-Pokal --> Schal Euro League

Zudem in der Tabelle aus (U) --> (E)

EL-Quali sieht besser aus, als die Alternative.

Zitat von: Waldi98 am 12. September 2014, 13:32:34
So, mal zum Euro-Update:

   Durch dieses Update ändert sich Folgendes:
   
   - DM wird durch das €-Zeichen ersetzt

   - Aus dem Weltpokal und dem Weltcup wird die Klub-WM

   - Europapokale --> Europa-L.-Siege (im Spielerinfo-Screen)

   - Und in der Statistik der persönlichen Erfolge:

   Europapokale --> Europa-League-Siege
   Finalteilnahmen EP --> Finalteilnahmen EL
   Manager des Jahres --> Trainer des Jahres

Screens:

Klasse Arbeit!

Eine Anmerkungen noch:
Die Europa League schreibt sich ja ohne Bindestrich (wie die Champions League). Wie das mit dem Zusatz "-Siege" aussieht weiß ich nicht genau. Ich möchte jedoch darauf hinweisen, dass im Screen "Persönliche Erfolge die Schreibweise bei CL- und EL-Siegen derzeit verschieden ist: Bei der CL ist kein Bindestrich vor "League" vorhanden, bei der EL jedoch schon. Dies sollte man vielleicht noch vereinheitlichen. Ich würde die Variante ohne Bindestrich bevorzugen, kan mich jedoch genausogut mit einem Bindestrich anfreunden.

Weitere Vorschläge:
- Im Screen "Persönliche Erfolge" unten rechts die "Managerjahre" in "Trainerjahre" umbenennen fände ich sinnvoll.
- Im Screen "Persönliche Erfolge" die "Liga-/Supercusiege" schlicht in "Supercup-Siege" umbenennen fände ich ebenfalls schöner. Am besten natürlich in verbindung mit der tatsächlichen Umbenennung des Ligapokals in "Supercup" (Auch wenn der Modus natürlich nicht stimmt, aber das gleiche Problem haben wir ja auch bei der EL).

Zitat von: Homerclon am 12. September 2014, 16:44:45
EL-Quali sieht besser aus, als die Alternative.

Sehe ich auch so.

Fällt dem das mit den Bindestrichen auch noch auf 

Also: Eigentlich müsste in so einem Fall zwischen allen Wörtern Bindestriche stehen, auch wenn der eigentliche Begriff ohne geschrieben wird (Durchkoppelung).

Problem: "Champions League-Siege" steht so nicht in der Datei, stattdessen steht für die "Champions League" ein String, für den dann das eingesetzt wird, was man im Editor eingegeben hat.

Beim jetzigen "Europa-League-Siege" steht eben kein String. Zur Vereinheitlichung werde ich den 1. Bindestrich dann also einfach entfernen.


Trainerjahre könnte ich problemlos machen (sind ja genauso viele Zeichen). Mit dem Supercup muss ich mir mal ansehen, sollte aber eigentlich auch gehen.

 

Dann kann Waldi sich ja jetzt darum kümmern die 2. Champions-League-Gruppenphase (man beachte die Bindestriche ) zu entfernen, die Gruppenhase in der Europa League einzuführen und die Ligengrößen in Italien, Frankreich, Schottland, Österreich und in der Schweiz zu korrigieren, sowie natürlich die Relegation zur Bundesliga zu ermöglichen.

Dir traue ich das zu!

Die einzige Chance, dass in A3 realistisch zu machen, ist es, einflussreiche Postionen bei DFL und UEFA zu ergattern und die Modi wieder zu ändern...


So, zum Supercup. Es sähe dann eben so auf wie in den Screens. Also "Supercup Halbfinale" - aber gab es in echt ja auch mal und zwar nach der Wende, als die Titelträger aus der "DDR" mit dabei waren.

Managerjahre --> Trainerjahre wurde auch geändert.

@az09: Hübsch! Aber gibt es da im Grafik-Ordner für jeden Titel/Wettbewerb eigene Grafiken oder sehen dann auch die Meister-, Pokal- und EP-Siegerschals so aus?

Die Zeitung lief mir gerade im Spiel über den Weg. Vielleicht kannst du ja den kicker draus machen?! Im oberen Drittel müsste eben wie jetzt Platz bleiben, damit dort "XY wechselt zu XZ..." stehen kann (und leserlich bleibt).